Two techno artists seduced a music executive for a better deal with their steamy skills