Can you fuck me while your girlfriend is sleeping? A thrilling question in the spirit of spontaneous, passionate encounters