Dormitory rules are made to be broken, especially for petite teens