She’s not feeling well, but her stepbrother’s remedy is to get intimate with the petite redhead