The Kourtney Love story continues with steamy kitchen encounter in Colombia