The couple almost broke up, but passionate sex saved their relationship