The student couldn't pay rent, so she offered her body to the landlord