The misadventures of a bad Valorant player continue, this time with a steamy encounter